從釜山發跡的寶水洞涼快人（Bosudong Cooler），九月初應 I Mean Us 之邀，首次踏上他們口中的「帥氣國家」台灣。在演出前一天，他們來到與我們約好的咖啡廳，一身和炎夏台北相襯的花綠襯衫和冰烏龍茶、團員們對談中偶爾冒出的釜山口音，就像歌曲裡軟綿清爽的音色，仔細聆聽又能發現經過縝密省思的訊息隱藏其中。
寶水洞涼快人在訪談中強調著不想被任何標籤定義，試圖藉著音樂碰撞社會價值——在性別觀念相對保守的韓國，即使身處釜山這座第二大都會，女性團員的存在也讓他們成為少數，但他們依然積極參與酷兒文化活動、以婦女節為題寫歌。首張 EP《yeah, I don't want it》作為他們的起點，開始在韓國獨立樂壇踩穩腳步，並持續挑戰著社會上的種種理所當然，帥氣地向大眾說一句：「是的，我不想要！」
Q. 請先向讀者自我介紹！
瑟韓：大家好，我是寶水洞涼快人的具瑟韓。
尚元：我是彈貝斯的李尚元。
朱里：我是主唱鄭朱里。
雲奎：我是鼓手崔雲奎。
Q. 寶水洞涼快人的組團契機？
朱里：我和吉他手瑟韓、前任貝斯手三人原本就很熟，因為共同興趣是音樂，一起做過很多相關的工作，就想說「一起弄個樂團吧！」在網路找到了鼓手，而前任貝斯手在今年初離團後，透過介紹認識了尚元。一開始是帶著很輕鬆的心情做的。
（一開始很輕鬆，那現在是帶著怎樣的心情呢？心境轉變的契機是？）
朱里：現在是覺得必須要努力了。一邊做著音樂，公演經驗愈來愈多，和成員們在一起也很有趣，希望能就這樣以音樂賺錢、作為職業就好了。
Q. 團員們覺得寶水洞涼快人作品的特色是什麼呢？
瑟韓：音樂很好。（笑）
朱里：首先因為我們是釜山出身、在釜山活動的樂團，這之中有女主唱或女性團員的樂團非常少，因此我覺得女主唱是個比其他樂團吸睛的部分。也因為我們來自釜山，到首爾演出的話，能展現「釜山也有這樣的樂團」，「釜山」似乎是我們的優點。比起區分什麼曲風、說著「我們就是做這樣的音樂」，更開放、混雜多種色彩是我們的特色。
雲奎：遇到問題的時候，彼此不會計較年齡輩分，而是為了好的作品一起討論努力，我認為這是我們的優點。
Q. 〈0308〉為何開頭用唸歌詞的方式呈現呢？
瑟韓：在製作這首歌的時候試著要 Funky、有趣的，但是 Funky 的歌曲前半部放入旋律的話有可能會變得俗氣，為了讓這首歌出彩一點，口白好像很不錯。
朱里：一邊創作會一邊想要做很多嘗試，覺得這首歌和口白很相配，以「節奏清清楚楚的說話」這樣的方式製作了。
（和饒舌有關係嗎？）
朱里：我不會說這是 Rap，而是像讀書、朗讀一樣的感覺，所以歌詞也是讓單詞一板一眼地組成句子。
Q. 團員們在訪問中提到〈0308〉與3月8日國際婦女節有關聯，可以說明一下這首歌的理念和這個日期有什麼共同點嗎？
朱里：首先專輯名稱叫做《yeah, I don’t want it》，是表現拒絕日常裡各種理所當然的勇氣，因為我們想討論像是女性主義、少數意見等，希望用含蓄的方式呈現這些。煩惱著歌名的時候，鼓手哥哥提到「3月8日是國際婦女節，要不要就用這個取名呢？」
雲奎：取名的時候正好是3月8日。
瑟韓：不是隔天嗎？（笑）
朱里：3月9日那天有演出....。
瑟韓：阿但是是3月8日的時候想到這個名字。在〈0308〉之前想了很多很難的名字，因為不想要講得太直白，想要取一個酷一點的名字，剛好...
雲奎：在想歌名的時候，剛好有某個國際婦女節的活動在舉辦，查了之後發現是這個日子，就決定拿來命名了。
Q. 朱里同時也主導三支MV的拍攝，〈Kill Me〉、〈Cotton〉和〈0308〉分別用什麼概念製作 MV 呢？
朱里：我對影像確實有很大的興趣，但其實我親自執導的原因之一是，製作 MV 的預算常常都不太足夠，所以通常都是考慮在可行的預算中能做到什麼程度。我們的音樂雖然明亮卻也有點黑暗，好像有點憂鬱但又不是特別憂鬱，所以想要混合多樣的色彩，就像我們想要融合很多的風格一樣。像〈Cotton〉這首歌拍得有點像恐怖電影，卻又有很多很有趣的場景，就是想呈現有點亂糟糟的感覺。
（最喜歡哪支MV呢？）
朱里：我覺得〈Cotton〉印象很深刻的是，現在回頭看雖然有很多青澀、生疏的一面，但那個真的是全部由成員們親手參與的，包括衣服、造型、裡頭用的布料等等全部都是自己買來、自己製作的，真的投入了很多我們的心血，所以印象最深刻。
Q. 寶水洞的很多歌都談到關鍵字「束縛」，團員們覺得生活中最大的束縛是什麼？現實？人際關係或其他東西？
瑟韓：作為一個寫歌的人，我覺得「束縛」是我們樂團的音樂被某種曲風侷限時，有時會覺得「必須要做這種音樂」，最近總是想著：「要做出很『寶水洞涼快人』的音樂」因此會覺得受到束縛。如果去多聽一點音樂、喝多一點酒（笑），或許會改善。
雲奎：我覺得去迎合社會期待這件事是最大的束縛。社會眼光會有一種基準，覺得什麼可以做什麼不能做，我自己也會因此去迎合這些準則，但如果當下是和自己的想法或意向不同的，就會感受到很重的束縛感。我想如果可以跟隨自己的意志去行動、說話，這才是最好的。
朱里：錢。又要上班、又要做音樂，其實很想要只專注在一件事上，但是因為忙碌而做不到，會有「要怎麼樣才能用音樂養活自己呢？」這種煩惱。未來好好繼續做音樂，多去巡演、認真練習，然後賣出很多T-Shirt（笑）....，或許可以解決，我得多努力一點呢。
雲奎：我覺得我不缺錢，但我最缺少的是時間。我覺得我的打鼓實力還要多多進步，所以一樣，希望可以做出更好的作品，才能離開職場好好專注在音樂上。
Q. 原本是在釜山活動的音樂人，現在在首爾的活動也變多，覺得兩地的獨立音樂地景有什麼不同？
瑟韓：釜山是我們的故鄉，有很多朋友、公演場離家裡也近，所以比較沒有壓力，可以用更放鬆的心情演出，但是首爾要遠道坐車過去，會比較疲憊，大部分的人也都不認識，所以也緊張得多；但是首爾確實人很多，所以也會常遇到很多新的人、新的樂團。
雲奎：在這兩個地方表演時的我們好像有不太一樣的魅力。在釜山表演的時候因為很放鬆所以表現得比較自然，好像更能順利發揮出練習後的成果；在首爾演出時，雖然比較疲憊，也花費比較多成本（？），所以會有一種「一定要表現出最好的樣子」的決心，好像更會表現出音樂上完整性很高的模樣。
朱里：釜山跟首爾的樂團數量很不同，他們的樂迷們也很不同。首爾的樂迷基礎很厚實，數量也較多，也會有很多人上傳樂團的表演影片，這個文化還有人數跟釜山都蠻不一樣的。
Q. 近期參加不少音樂祭，有沒有印象深刻的演出經驗？
尚元：印象最深刻的是在燕子茶房 (Jebidabang) 的表演，空間的氣氛很好，還有觀眾們很有活力，所以好像是到現在印象最深刻的演出。
瑟韓：我們之前在 IDAHO 表演，我平常不太會斷弦的，但那天卻連續斷了兩條，所以沒辦法就只好在旁邊伴舞.....。但還好當天氣氛非常好，大家還是很熱情的回應我們，就算我在旁邊掉眼淚....。
朱里：在釜山的 Showcase。EP 推出後在釜山舉行了 Showcase，那是第一次以我們為主的表演。比起其他演出，來了更多我們的樂迷，從第一首歌開始大家就不斷跟著唱，覺得有點驚人。
瑟韓：在很多副歌的時候我們都沒出聲，讓觀眾們一起大聲唱，那時覺得很感動。
雲奎：我最喜歡首爾的 Showcase，在那之前都在想「我們在首爾會有人氣嗎？」我們在釜山活動了很久，也宣傳很多，獲得了很多的喜愛，但在首爾也沒有很常表演，公演時卻有很多默默的粉絲都前來為我們加油，覺得印象非常深刻。
Q. 團員們未來夢想站上的舞台？
瑟韓：原本真的很想去 Glastonbury，但最近覺得只要是在喜歡我們音樂的觀眾面前表演就很好，就算空間很小、人不多，只要是可以互相好好交流的公演都很棒。當然，還是很想要去Glastonbury。（笑）
朱里：雖然有很多想去的地方，但一聽到這個問題的時候想到的是，釜山之前有舉辦 Queer Festival（酷兒文化慶典），也有邀請我們去表演，但是活動後來取消了。因為海雲台區政府修改了相關的條例，原先獲得區政府許可而籌辦的主辦人員開始遇到困難而取消*。希望可以多參與這種活動，認識更多樣的人，想要多展現我們的支持。
尚元：原本會覺得想要去比較有規模的音樂祭。不過最近覺得就算是小舞台，只要觀眾們很有活力，就想要跟樂迷們一起在公演中玩得開心。
雲奎：我想要去貢寮海洋音樂祭！
（*2019年第三屆釜山酷兒文化慶典因海雲台政府未准許道路佔用，主辦方考量可能與警方發生衝突的安全因素，宣布活動取消。）
（金四月 Cover. 寶水洞涼快人〈Kill Me〉）
Q. 團員們平時喜歡聽什麼類型的音樂？有受到影響的音樂人嗎？
瑟韓：我喜歡六零、七零年代的歌。披頭四、The Kinks 這類的樂團。韓國的話喜歡 Parasol，最近也很喜歡古典樂。
尚元：我以前很喜歡搖滾，Pink floyd、Nirvana 這類搖滾樂團的歌聽很多，最近會多去找一起活動的獨立樂團的歌，想知道現在其他樂團都在做什麼樣的音樂。喜歡的是 Leebadaband。
朱里：我喜歡 Old Pop 或 Folk，也很喜歡龐克樂團，像是九零年代美國的 bikini kill，民謠的話喜歡英國的 Laura Marling、韓國的金四月。
雲奎：我聽的範圍比較廣。會聽 Pantera、Slipnot 等等比較硬的音樂，另一方面也聽一些藍調樂。我也很喜歡日本音樂，聽很多 J-Rock，韓國的話 ADOY、Se So Neon 也很常聽。
瑟韓：他很喜歡 X-Japan，連 ID 都是 Hyde。
雲奎：We Are X！
Q. 喜歡、想合作的台灣音樂人？
瑟韓：明天要一起表演的 I Mean Us，還有最近很有名的大象體操、落日飛車。
Q. 用一個單字形容寶水洞涼快人？
瑟韓：沒有規定、侷限的。
雲奎：績優股。
朱里：我覺得這個題目真的太難了...
（或是講到寶水洞涼快人，第一個會想到什麼呢？）
雲奎：我覺得是「鄭朱里」！每次表演結束大家都跑來找朱里拍照，喊著她的名字～其他人就會被晾在旁邊。
Q. 寶水洞涼快人的未來規劃？
朱里：今年下半年會盡可能舉辦多一點公演，接下來就繼續製作正規一輯，然後像這次宣傳 EP 一樣，想要去各種國家巡演。
這次的成員組合是第一次來海外表演，以前有去過日本參加過音樂祭，但這次也是首次自己企劃國外的演出，我們也很期待，覺得要在這邊好好表現才行，希望以後也可以到更多國家認識更多不同的人。
Q. 最後想對台灣樂迷說的話？
瑟韓：請一定要趁著有機會的時候趕快來看我們的演出（成員爆笑），如果有人已經買好票要來看表演，你真的非常睿智，還沒買票的朋友，希望我們以後還有機會再見面。
雲奎：我們會努力盡量多來台灣，希望總有一天一定要獲得貢寮海洋音樂祭的邀請來演出。
朱里：這是第一次來台灣，難以想像會遇到什麼樣的朋友，也覺得非常期待，I Mean Us 之前在釜山一起表演過所以互相認識，很感謝這次他們也和我們一起演出，希望來看 I Mean Us 演出的觀眾可以同時認識我們。
瑟韓：這次票房比預期還要好，覺得很緊張，但一定會盡全力演出。
尚元：雖然是第一次來台灣，希望以後可以常來，然後在更大的舞台和大家見面。
圖片來源｜Bosudongcooler @ Instagram/Facebook
寶水洞涼快人（Bosudong Cooler） 小檔案
留言列表
【K-indie】 (3)
